金管アンサンブル曲の"London Miniatures"(G. Langford)って「ロンドンの小景」って訳されるけど，"Miniatures"は「小品」じゃないのか？ といつも思う。

少しよくなったので今日もWordとたわむれる。今回は例文番号自動でつけるぜ！ フィールドというやつの仕組みが少し分かった。間に割り込んで例文を増やしてもあとで自動更新。らくちんだ。それにしてもフィールド周りは奥が深いな……。

学校行って学食でめしくって図書館に行ったが，どうも体調がすぐれずすぐに帰宅。薬飲んで寝てました。熱と寒気少々，それと節々の痛みがある。今日は修論は休むかな，どうするかな。

きのう散髪して，今朝起きたらなんか体がだるい＆微妙に寒気がするんですが。うーん。